opensubs
Subtitle any video without uploading it. Whisper, translation, styling and burn-in — all local, in the browser, on the desktop, or from the command line.
- ass-subtitles
- local-first
- privacy
- speech-to-text
- srt
- subtitles
- transcription
- webassembly
- webgpu
- whisper
- Stars
- 94
- Forks
- 7
- + today
- +1
- Created
- 1mo
Ranking data as of October 12, 2026 (UTC).
Star History
Today, hour by hour
01
Overview
Subtitle any video without uploading it. Whisper, translation, styling and burn-in — all local, in the browser, on the desktop, or from the command line. It ranks #2507 on GitTiger, gaining +1 star on October 12, 2026 (UTC).
The project is written in TypeScript and has 7 forks. It was created 1mo ago.
Installation
git clone https://github.com/open-subs/opensubs.git
cd opensubs
# see README for setup